Política de privacidad

Última actualización: 5 de octubre de 2026

1. Responsable del tratamiento

Ditta La Cibernetica di Luigi Conte — NIF IVA IT04207270754
Via Rosmini 37, 73046 Matino (LE), Italia
Para cualquier solicitud sobre tus datos personales: info@lacibernetica.it

2. La app sin cuenta

En la app introduces tus vehículos (nombre, marca, modelo, año, combustible, kilómetros, millas u horas de motor), los repostajes, los gastos, los vencimientos y las revisiones. Con estos datos la app calcula cuánto te cuesta cada vehículo y te recuerda lo que hay que hacer.

• Dónde están: solo en tu dispositivo, en una base de datos cifrada. La clave de cifrado se crea en el primer inicio y se guarda en el área protegida del sistema (Keystore en Android, Llavero en iPhone).
• Quién los ve: solo tú. La app no envía estos datos a nosotros ni a terceros; las únicas excepciones son la información genérica y anónima descrita en los puntos 5, 7 y 8.
• Copias de seguridad: la copia automática del sistema está desactivada para la app, porque una copia cifrada no se podría abrir en otro dispositivo. Si desinstalas la app o borras sus datos, los datos se eliminan definitivamente. La copia en archivo que puedes hacer desde la app se guarda donde tú eliges y queda bajo tu control.
• Recordatorios: las notificaciones de vencimientos las genera el propio teléfono, sin pasar por nuestros servidores.
• Preferencias: idioma, país, unidades, moneda, «particular o empresa» y, si lo indicas, tu municipio se guardan solo en el teléfono.

3. La cuenta opcional

Si creas una cuenta tratamos:

• Datos de la cuenta: email, contraseña (guardada solo de forma cifrada no reversible), tu nombre si lo indicas, la confirmación de la edad mínima y la versión de las condiciones aceptadas. Para mantener la sesión guardamos un código de acceso, también solo cifrado.
• Datos de los vehículos: todo lo que introduces en la app (vehículos, repostajes con moneda y unidades, gastos, lecturas del contador, vencimientos, revisiones de mantenimiento), con las fechas de creación y modificación, para sincronizarlo entre tus dispositivos y mostrarlo en la versión web.
• Por qué: para prestarte el servicio que has pedido al crear la cuenta (base jurídica: ejecución de un contrato, art. 6.1.b RGPD).
• Dónde: en el servidor de nuestro proveedor de alojamiento Aruba S.p.A., en Italia, que actúa como encargado del tratamiento. Las comunicaciones entre la app y el servidor están cifradas.
• Durante cuánto tiempo: mientras tengas la cuenta. Puedes eliminarla en cualquier momento desde la app (Ajustes, Cuenta) o desde la versión web: la cuenta y los datos de los vehículos se borran de inmediato y definitivamente del servidor. Los datos se quedan en tu teléfono hasta que los borres tú.

4. Vehículos compartidos

El propietario de un vehículo puede compartirlo con otras personas que tengan cuenta, invitándolas por email como colaborador o empleado. Quien recibe la invitación ve el nombre de quien le invitó y, según su papel, los datos del vehículo: el colaborador lo ve todo; el empleado ve y modifica solo lo que ha introducido él, sin costes ni totales. En cada entrada añadida por otra persona aparece el nombre o el email de quien la añadió. El propietario puede dejar de compartir y quien fue invitado puede abandonar el vehículo en cualquier momento. Si eliminas tu cuenta, las entradas que añadiste a un vehículo compartido se quedan con el propietario del vehículo, sin vínculo con tu cuenta.

5. Ofertas y publicidad

La app es gratuita y muestra ofertas de productos nuestros y de empresas colaboradoras (por ejemplo recambios, neumáticos, seguros). Cada oferta lleva la indicación «Publicidad» y el nombre del colaborador.

• Cómo se eligen: cada vez que se abre, la app descarga de nuestro servidor la lista de ofertas de tu país y tu idioma, enviando solo país e idioma. Qué oferta mostrar lo decide el teléfono, según el tipo de tus vehículos, los vencimientos y revisiones próximos (por ejemplo el seguro que vence en un mes), «particular o empresa» y, si lo indicaste, tu municipio. Estos datos no se envían a nosotros ni a los colaboradores para elegir las ofertas: no hay elaboración de perfiles.
• Recuentos anónimos: la app nos envía cuántas veces se ha mostrado y tocado cada oferta, junto con el país. Son solo números, sin identificadores tuyos, del teléfono o de la cuenta.
• Al tocar una oferta se abre la web del colaborador en tu navegador. Algunos enlaces contienen marca, modelo, año y combustible del vehículo, para llevarte a productos adecuados: estos datos llegan al colaborador solo si tocas la oferta. Desde ese momento se aplica la política de privacidad de la web del colaborador, que puede usar sus propias cookies, por ejemplo para saber que llegas desde nosotros (enlaces de afiliado). Podemos recibir una comisión por las compras, pero el colaborador no nos dice quién ha comprado.
• Imágenes y vídeos de las ofertas se guardan en nuestro servidor: al abrir la app no contactas con las webs de los colaboradores.
• Base jurídica: interés legítimo en financiar la app gratuita con publicidad no personalizada (art. 6.1.f RGPD). Puedes cerrar una oferta con la ×: queda oculta hasta la próxima vez que abras la app.

6. Tu municipio, opcional

Donde esté disponible, en Ajustes puedes indicar tu municipio. Lo usamos solo para mostrarte ofertas de negocios de tu zona, como talleres, chapistas y centros de inspección. El municipio se queda en el teléfono y no se envía a nadie: la app descarga las ofertas locales de todo el país y comprueba ella misma cuáles están cerca de ti. Puedes quitarlo en cualquier momento; si no lo indicas solo ves ofertas nacionales. La lista de municipios con coordenadas está incluida en la app (datos abiertos).

7. Estadísticas de uso anónimas

Cada vez que se abre, la app envía a nuestro servidor un mensaje anónimo, para saber cuántas personas la usan y presentar su público a los anunciantes solo de forma agregada. Contiene: la fecha; si es el primer uso del día, la semana y el mes en ese teléfono; el mes de instalación; país, idioma, tipo de dispositivo y versión de la app; si tienes cuenta; «particular o empresa»; cuántos vehículos tienes y de qué tipo, y sus combustibles; qué vencimientos son en 30 días y qué revisiones de mantenimiento tocan.

No contiene tu nombre, tu email, identificadores del teléfono o de la cuenta, la matrícula, el municipio ni la marca o el modelo de los vehículos. Para distinguir el primer uso del día, la semana y el mes, el teléfono solo recuerda la fecha del último envío, que no es un identificador. No guardamos la dirección IP junto a estos datos ni los cruzamos con otros: no es posible llegar a ti. Los mensajes se conservan como máximo 25 meses. Al tratarse de datos anónimos, no requieren consentimiento; guardar la fecha en el teléfono es una herramienta de medición de audiencia que las autoridades europeas equiparan a las técnicas.

8. Tipos de cambio

Si registras un repostaje o un gasto en una moneda distinta de la principal, la app pide a nuestro servidor los tipos de cambio de referencia del Banco Central Europeo para las fechas de esas entradas. Al servidor solo llegan las fechas, no los importes ni nada más. Nuestro servidor descarga los tipos de la web pública del BCE: el BCE no recibe ningún dato tuyo.

9. Avisos

Si nos envías un aviso desde la app recibimos el texto que escribes, tu email si lo indicas o si has iniciado sesión, la versión de la app, el tipo de dispositivo y la pantalla desde la que escribes. Para evitar abusos guardamos también una huella cifrada no reversible de tu dirección IP, que solo sirve para limitar el número de envíos. Usamos estos datos para responderte y corregir problemas (base jurídica: interés legítimo, art. 6.1.f RGPD) y los conservamos el tiempo necesario para gestionar el aviso.

10. Este sitio web y los registros del servidor

El sitio quantumecusti.com no usa cookies, no contiene herramientas de análisis y no carga recursos de otros sitios. En la versión web de la app, si inicias sesión, el navegador guarda en su almacenamiento local el código de acceso y tus preferencias: es una herramienta técnica necesaria, que se borra al cerrar sesión.

Como cualquier web, el servidor registra en sus registros técnicos la dirección IP, la fecha, la hora y la página solicitada, también para las peticiones de la app descritas en los puntos 5, 7 y 8. Los registros sirven para el funcionamiento y la seguridad (base jurídica: interés legítimo, art. 6.1.f RGPD), no los usamos para vincular estadísticas u ofertas a una persona, los gestiona el proveedor de alojamiento Aruba S.p.A. como encargado del tratamiento y Aruba los conserva conforme a la ley y durante el tiempo previsto por sus sistemas de seguridad.

11. Dónde están los datos y quién los recibe

Los datos que llegan a nuestro servidor se guardan en Italia, en la Unión Europea. Si usas la app desde otro país, los datos de tu cuenta se transfieren por tanto a Italia, donde están protegidos por el RGPD. No vendemos, alquilamos ni intercambiamos datos personales con nadie y no los comunicamos a terceros, salvo a los proveedores técnicos que nos ayudan a prestar el servicio (alojamiento) y salvo obligación legal o petición legítima de las autoridades.

12. Si vives fuera de la Unión Europea

Aplicamos a todos, vivan donde vivan, las mismas reglas y los mismos derechos del RGPD. Además:

• Reino Unido y Suiza: tienes los derechos previstos por el UK GDPR y por la ley federal suiza de protección de datos (nLPD), que corresponden a los del punto 14.
• Estados Unidos (California y los demás estados con leyes de privacidad): no vendemos ni «compartimos» información personal para publicidad basada en el comportamiento entre sitios y apps, no usamos información sensible y no elaboramos perfiles. Puedes pedirnos saber qué datos tenemos, corregirlos o borrarlos, sin ninguna discriminación por pedirlo.
• México, Argentina, Brasil (LGPD), Chile, Colombia, Perú, Canadá, Australia y los demás países: puedes ejercer tus derechos de acceso, rectificación, cancelación, portabilidad y oposición como se describe en el punto 14, y dirigirte a la autoridad de protección de datos de tu país.

13. Menores

La app no está pensada para menores. Para crear una cuenta debes tener al menos 14 años, o la edad más alta prevista en tu país para usar servicios en línea por tu cuenta (por ejemplo 16 años en algunos países europeos; en Estados Unidos no recogemos conscientemente datos de menores de 13 años). Si crees que un menor nos ha facilitado datos, escríbenos y los borraremos.

14. Tus derechos

Tienes derecho a solicitar el acceso a tus datos, su rectificación, supresión, la limitación del tratamiento, la portabilidad y a oponerte al tratamiento basado en el interés legítimo (arts. 15–22 RGPD), escribiendo a info@lacibernetica.it. Respondemos en 30 días. También puedes presentar una reclamación ante la autoridad italiana de protección de datos (www.garanteprivacy.it) o ante la autoridad del país donde vives.

15. Cambios

Si en el futuro la app ofrece funciones que impliquen un tratamiento de datos distinto del descrito aquí, actualizaremos antes esta política y, cuando la ley lo exija, te pediremos el consentimiento. La nueva versión se publica aquí con su fecha de actualización y los cambios importantes se te indican en la app.